وليد الجريدي

> Sworn Translator
> Traducteur Assermenté
> Vereidigter Übersetzer
> مترجم محلف

معلومات عن مكتبنا

مترجم محلف لدى المحاكم

الأستاذ وليد الجريدي، مترجم محلف لدى المحاكم، متخصص في ترجمة الوثائق القانونية والرسمية، مصادقة من طرف السلطات المختصة، مما يضمن مطابقتها وصحتها أمام المحاكم.

مترجم لدى السفارات

يعمل الأستاذ وليد الجريدي كمترجم محلف لدى السفارات، ويقدم خدمات الترجمة الرسمية للوثائق الإدارية والقانونية. ويضمن دقة ومطابقة الترجمة مع متطلبات الإجراءات الدبلوماسية والقنصلية.

خبير لدى وزارة العدل

الأستاذ وليد الجريدي خبير لدى وزارة العدل، مكلف بانجاز ترجمة الوثائق القانونية والقضائية. وتضمن خبرته دقة ملائمة الترجمة لمتطلبات الإجراءات القانونية والإدارية.

15 عاما من الخبرة

اكتسب الأستاذ وليد الجريدي على امتداد 15 عامًا من العمل كمترجم محلف، تجربة وخبرة في المجالات القانونية والإدارية والتجارية، ويسعى الى جودة وموثوقية تراجمه، لتتكيف مع متطلبات المحاكم والسفارات والشركات والبنوك والجامعات، مقابل أجرة أتعاب مدروسة ومع احترام المواعيد المحددة للانجاز والاستلام.

خدمات متنوعة

ترجمة محلفة الى مختلف اللغات (الألمانية، العربية، الفرنسية، الإنجليزية...)
إعداد ومصادقة الملفات
حجز المواعيد في السفارة وفي TLS-Contact
صياغة مطالب التأشيرة
تحرير الشهادات والتصاريح والسيرة الذاتية
تحرير المراسلات
ترجمة المستندات: القانونية، الأدبية، الجبائية، الحالة المدنية، الطبية، الإدارية، والمخصصة للدراسة...